mercredi 6 janvier 2010

6 janvier 2010: trois dictons métérologiques pour le jour de l'Epiphanie




Si le soir du jour des Rois
Beaucoup d’étoiles tu vois :
Auras sécheresse en été
Et beaucoup d’œufs au poulailler.








Les hivers les plus froids
Sont ceux qui prennent vers les Rois.










Belle journée aux Rois :
l’orge croît sur les toits.








Photos:
ouvrage collectif des résidents de l'EMS de La Paix du Soir
au Mont/Lausanne (CH)

BONNE GALETTE DES ROIS!!
La recette se trouve chez Dorian.

ATTENTION à la Fève!!

12 commentaires:

Chris a dit…

Salut Monic, de biens jolis dictons agrémenter de belles photos!!! Ici c'est difficile de faire une galette des rois, la tradition n'existe pas et on ne trouve pas les ingrédients pour les faire nous même :-(

nadège a dit…

je me suis faite avoir hier en croyant que l'épiphanie était le 6 janvier en fait c'est le premier dimanche qui suis le 1° de l'an, ce n'est pas grave le principal est de profiter des bonnes galettes quand au 1° dicton je n'ai pas vu le temps pour pouvoir vérifier. Super ces petites scultures...

Laubaine a dit…

la meteo des dictons est souvent plus fiables , que celle des meteorologues , basées sur les observations et l'experience qui bien souvent prevaut sur la science ...
Belles natures mortes qui represente bien l'ambiance de ces instants :)

Josée alias amelanche 1 a dit…

Bonjour Monic, si tes dictons représentent la météo futur, donc nous avons eu des températures assez douce (-6 oC) et de la neige à gros flocons donc aucune étoile visible de chez moi.

Bisous et merci de nous partager tes recherches, j'adore.

Passe une belle journée.
Josée

Marithé a dit…

"Si le soir du jour des Rois
Beaucoup d’étoiles tu vois :
Auras sécheresse en été
Et beaucoup d’œufs au poulailler."
Hier soir le ciel était étoilé j'espère que le dicton ne se vérifiera pas pour la sécheresse en été
Bises

lejardindelucie a dit…

Intéressante illustration de la journée des rois! Si en Islande la tradition n'existe pas , en Espagne, c'est le jour des cadeaux! En effet , là bas , ce sont lesrois mages qui sont chargés de distribuer les cadeaux aux enfants sages!! Logique non !
La galette est une brioche avec des fruits confits,délicieuse, en Provence! Les gourmands s'y retrouvent toujours!

Christineeeee a dit…

Bonsoir monic !

Jolies photos des 3 rois mages...

Il y a parfois des jours où je me demande si la galette des rois, c'est vraiment le jour de l'épiphanie qu'on doit la manger, car dans les boulangeries pâtisseries, elle garnit les étalages depuis quelques semaines !

Et malgré tout cela, je n'en ai pas encore mangé...!

Biseeeeeeeeeees de Christineeeee

monic a dit…

Bonsoir Chris, Nadège, Laubaine, Josée, Marithé, Lucie et Christine!

Si je fais une synthèse de vos informations complémentaires, cela donne:
- pas de galette en Islande et une brioche aux fruits confits en Provence;
- les galettes industrielles: bourrées d'agents conservateurs??
- Epiphanie le 3 ou/et le 6 janvier;
- au Québec et dans le Gers, les dictons météo n'auront pas le même sens vu les configurations géographiques et climatiques;
- les dictons: plus forts que les prévisions météo??

Je rajoute: la recette de Dorian est fameuse. Nous l'avons goûtée le 7 (eh oui, il faut que tout le monde soit présent pour jouer à ce petit jeu!).
Par contre, les explications de l'auteur ne sont pas très claires si on ne dispose pas de ses photos à l'appui. Je tâcherai de la transcrire un peu mieux. Excuse-moi, Dorian, si tu viens sur cette page.

Foise a dit…

Voilà une crêche qui m'en rappelle une autre, cuite au four, laissée naturelle après de longues hésitations le pinceau à la main...
Elle a succombé lors de mon déménagement...

Marithe et Alain a dit…

Maintenant je sais où Marithé a trouvé les proverbes...LOL
Depuis longtemps Noé le geai a une amie, nous l'avons appelée Gégette chaque jours ils se rencontrent mais Noé aime trop son confort et "sa Maman" pour vivre en couple, c'est un ménage moderne chacun chez soi.
Il lui a appris a dire "Noé" et a frapper aux vitres...Les amis sont toujours étonnés lorsque Noé est dans son lit dans la maison d'entendre dehors crier "Noéééé"
J'ai mis le lien vers notre nouveau blog photos XXL > Florilège
Bon week end Alain

Cathy B. a dit…

Y en a marre d'avoir froid! Nuits glaciales, jours à peine plus chauds. Et ton dicton n'augure pas de radoucissement. Mais on se console en se disant que la nature a bien besoin d'un vrai hiver pour se régénérer encore mieux au printemps.
Bon week-end, avec ou sans fêve ;-)

(PS: pas trop "gâteau", janvier tourne parfois au clavaire pour moi: obligée de m'avaler des parts et des parts de galette souvent trop sucrée à mon goût...)

monic a dit…

@Alain
Les proverbes et expressions vont continuer en 2010. Je n'ai que l'embarras du choix. Seulement, je tente de les coller avec la réalité saisonnière, avec certains événements publics (ou privés).
PS Néo = Tanguy??

@Cathy
Le froid ne me dérange pas trop.
Par contre, je dirais plutôt “marre des douceurs”! Je suis surprise d'apercevoir encore des galettes des rois chez les confiseurs dix jours après l'Epiphanie!